1
00:00:00,000 --> 00:00:55,000
የግርጌ ጽሑፎች በ (PkBoy) ከ The
ጎግል ተርጓሚ በመጠቀም እገዛ
ለማመሳሰል MX ማጫወቻን ይጠቀሙ

2
00:02:20,711 --> 00:02:22,918
ተነሳ፣ ተነሳ፣ ተነሳ።

3
00:02:37,586 --> 00:02:38,877
ጃርት.

4
00:02:50,503 --> 00:02:52,627
- ምን አባዬ?
- አባዬ, ምን?

5
00:02:55,003 --> 00:02:57,377
ወደ እኔ አትመልከቱ, እዚያ ተመልከት.

6
00:02:59,795 --> 00:03:03,836
መሬት ላይ የረገጠ እንጀራችን ማን ነው?

7
00:03:04,712 --> 00:03:08,086
- ካልሆነ, ምን አይነት አውሬ ነው.
- አለበለዚያ ያልሆነ አውሬ.

8
00:03:08,545 --> 00:03:11,086
አባዬ እዚያ ጃርት ያዝኩ።

9
00:03:16,295 --> 00:03:18,461
- ዋው!
- አዎ.

10
00:03:19,920 --> 00:03:22,711
በሌሊት ዘብ ትሄዳለህ።

11
00:03:28,379 --> 00:03:32,128
አዎ, ቫንያ - በጠባቂ, ቫንያ.

12
00:03:51,796 --> 00:03:57,587
እሺ እንዴት ያለ ጃርት ነው ግን ንጉስ መሆን ጥሩ ነው።
በዙፋኑ ላይ ተቀምጠህ ምንም አታድርግ.

13
00:03:58,796 --> 00:04:06,170
እና ሁሉም ሰው በከንቱ ይወድዎታል።
የዛር አባታችን እንዳሉ ተኝተው ይመስለኛል።

14
00:04:09,171 --> 00:04:13,920
ለዛር ያለውን ስኬት ባሳካ እመኛለሁ።
ንጉሱ እጁን ጨብጦ ምን ይል ይሆን?

15
00:04:14,046 --> 00:04:19,671
"ኦህ ቫንያ፣ ከአሁን በኋላ ጓደኛዬ ትሆናለህ። ካለበለዚያ እንኳን
በዙሪያው ያሉ ሞኞች እንጂ የሚያናግር የለም ። "

16
00:04:22,922 --> 00:04:23,922
ጸጥታ.

17
00:04:51,297 --> 00:04:54,755
እንግዲህ እንጀራችን ማን ነው።
መሬት ውስጥ ተረገጠ።

18
00:04:58,714 --> 00:05:02,088
ደህና፣ አቁም ቆይ ቆይ እንደዛ ጠብቅ።

19
00:05:14,214 --> 00:05:16,713
ሄደች።

20
00:05:45,757 --> 00:05:48,797
ማን እንደሚያሸንፍ እንይ።

21
00:05:49,673 --> 00:05:51,172
እይዘዋለሁ።

22
00:05:51,548 --> 00:05:57,381
ወደ ባዛር እወስድሃለሁ።
ለእንደዚህ ዓይነቱ መንቀጥቀጥ የወርቅ ኮፍያ።

23
00:05:57,423 --> 00:06:04,548
ግን አይደለም፣ ስለዚህ ንጉሱን ወደ ቤተ መንግስት ኮርቻዋለሁ።
“አባት ሆይ፣ እኔ እንደዛ ነኝ” እላለሁ።

24
00:06:17,382 --> 00:06:18,382
ተወ።

25
00:06:19,132 --> 00:06:22,965
ቆይ እንጋጭ። የሮጠበት።

26
00:06:32,216 --> 00:06:35,423
ዋው ፣ እንዴት ያለ ውበት ነው።

27
00:06:41,133 --> 00:06:43,715
እናት.

28
00:07:09,300 --> 00:07:10,715
እርስዎ እንደገና።

29
00:07:17,800 --> 00:07:21,716
ይህን እንዴት ነው የምታደርጊው? አጋጥሞሃል?

30
00:07:22,342 --> 00:07:25,882
አሁን ወደ ገበያ እንዴት ልወስድሽ ነው።

31
00:07:26,925 --> 00:07:32,097
እገዛ፣ እርዳ፣ በደንብ በብዕሮች፣
እዚያ ያለዎት እግሮች ።

32
00:07:32,297 --> 00:07:36,591
ኮፍያዎች፣ ሰኮናዎች ... ደህና ... ለእርዳታ ኑ።

33
00:07:47,509 --> 00:07:52,591
አሁን። አሁን።

34
00:07:57,301 --> 00:07:58,008
እስቲ።

35
00:07:58,217 --> 00:08:01,425
ና, ና. እንደዚህ.

36
00:08:03,551 --> 00:08:04,591
እስቲ።

37
00:08:12,676 --> 00:08:17,300
ና, ና. ውዴ ሄደ ፣ ሄደ።

38
00:08:22,468 --> 00:08:23,508
ሂድ-ሂድ.

39
00:08:25,135 --> 00:08:26,135
እስቲ።

40
00:08:29,676 --> 00:08:30,676
ና, ና.

41
00:08:38,551 --> 00:08:44,426
ሁላችሁንም ጠቅልዬ አድርጌአለሁ
እንጀራችንን አትረግጡም።

42
00:09:14,594 --> 00:09:16,093
ደህና?

43
00:09:32,844 --> 00:09:33,844
ያ ነው፣ ያ ነው።

44
00:09:37,969 --> 00:09:40,927
ስንዴችንን እንዳትረግጡ ቃል ገብተሃል?

45
00:09:44,803 --> 00:09:46,177
ቃል ትገባለህ?

46
00:09:51,969 --> 00:09:54,510
እሺ እሺ

47
00:09:56,845 --> 00:10:01,510
አሁን። እንደዚህ.

48
00:10:02,928 --> 00:10:06,302
ሂድ ነፃ ነህ።
እና አስታውስ, ተስማምተናል.

49
00:10:37,304 --> 00:10:41,428
ኢየ። አሁን አባዬ በእርግጠኝነት ይደበድበኛል.

50
00:10:43,262 --> 00:10:49,720
(ዘፈኑን ይዘምራል).

51
00:11:13,429 --> 00:11:19,095
- ውይ ይህ ሰርከስ ምንድን ነው?
- ሰርከስ ፣ ቫንያ ፣ ከጓደኞችዎ ጋር የሚገናኙት በዚህ መንገድ ነው።

52
00:11:19,304 --> 00:11:26,179
- ማን አለ? ውጣ።
- ኡኡ .. አዎ አንተ በጣም እንግዳ ተቀባይ ነህ።

53
00:11:26,638 --> 00:11:30,304
- ሹካውን ይጣሉት.
- አሁን አቆማለሁ.

54
00:11:32,971 --> 00:11:38,637
- ተጠንቀቅ, ዋን. እራስህን ትጎዳለህ ብዬ አስባለሁ።
- አታስፈራራኝ, እናንተን ሰይጣኖች አልፈራም.

55
00:11:38,805 --> 00:11:39,805
ውጣ።

56
00:11:39,904 --> 00:11:45,221
እማዬ አመሰግናለሁ አንድ ሰው አገኘሁ
ላከኝ ። እሺ፣ በተለየ መንገድ እንሞክር።

57
00:11:50,097 --> 00:11:51,512
ፈርቻለሁ?

58
00:11:54,722 --> 00:11:56,054
ያ ነው.

59
00:11:58,222 --> 00:12:02,888
በግንባር መታሁህ ጥሩ ሰው።

60
00:12:19,014 --> 00:12:20,014
ሄይ

61
00:12:20,556 --> 00:12:24,596
ሄይ ፣ ቫንያ ፣ ኩኩ ።

62
00:12:28,222 --> 00:12:29,222
በፍፁም።

63
00:12:34,348 --> 00:12:38,263
- እና ሹካ ማወዛወዝ አስፈላጊ አልነበረም.
- ፈረስ ማን ነህ?

64
00:12:43,598 --> 00:12:44,598
ፈረስ.

65
00:12:45,556 --> 00:12:46,972
ምን?

66
00:12:49,264 --> 00:12:51,055
- ፈረስ?
- ፈረስ.

67
00:12:52,556 --> 00:12:57,680
- ስኪት. አዎ፣ አዎ፣ ትንሹ ሃምፕባክ ፈረስ።
- ደህና, ትችላለህ.

68
00:12:58,015 --> 00:13:02,139
ብቻ ብረት አታድርጉት፣ አልወድም።

69
00:13:03,473 --> 00:13:08,722
እነሱ ቆሙ - ኡህ-ሁህ, ይህ ስጦታ ነው
ላንቺ ከእናቴ ማሬ።

70
00:13:09,640 --> 00:13:10,640
እንዴት እንደሆነ እነሆ።

71
00:13:11,515 --> 00:13:12,962
እና አንተስ ምን ስጦታ ነህ?

72
00:13:13,162 --> 00:13:17,389
አይ ዋን እኔ ስጦታ አይደለሁም። እኔ ብቻ
እናቴ ትንሽ ነበርክ አለች ...

73
00:13:17,557 --> 00:13:22,431
ማለቴ ለኛ ጓደኛ፣ መካሪ ያስፈልጋችኋል።

74
00:13:22,598 --> 00:13:26,594
እና ከዚህ የበለጠ መካሪ አልነበረም?
ለምሳሌ, እንደ እነዚህ.

75
00:13:26,794 --> 00:13:30,931
አዎ፣ እነሱን ማነጋገር እንኳን አይችሉም።
ፈረሶች ብቻ ናቸው።

76
00:13:31,224 --> 00:13:33,306
ግን ምን ዓይነት.

77
00:13:34,015 --> 00:13:38,639
ስማ አንተ ጨካኝ እና የማታመሰግን ሰው ነህ።

78
00:13:49,557 --> 00:13:52,890
ቫንካ - አባዬ.

79
00:13:53,224 --> 00:13:57,306
ሁሉም ሞቱ፣ ጠፉ - ሜዳው አላዳነም።

80
00:13:57,599 --> 00:13:58,890
ሁሉም ነገር።

81
00:14:00,558 --> 00:14:02,973
አሁን ምን ማድረግ አለብኝ?

82
00:14:03,683 --> 00:14:06,140
ተቀመጥ - በአንተ ላይ? ጸጥታ, ጸጥታ.

83
00:14:06,558 --> 00:14:09,890
ምንም ነገር የለም - ኮፍያዎን ይውሰዱ ፣
ወደ ጥምቀቱ ይሂዱ. በሶስት ቆጠራ ላይ.

84
00:14:26,516 --> 00:14:31,224
- አሁን ያ ምን ነበር?
- ደህና ፣ ቀላል ጋሎፕ።

85
00:14:31,600 --> 00:14:36,182
በነገራችን ላይ ይህ እስካሁን በጣም ፈጣን አይደለም.
ለመጀመሪያ ጊዜ በጣም ብዙ.

86
00:14:36,933 --> 00:14:43,391
- ምን ፈጣን ነው?
- እርግጥ ነው። ለምሳሌ ፣ እንደዚህ ያለ ንጉሣዊ ፣ ዝላይ ያለው።

87
00:14:47,058 --> 00:14:51,974
- ስለዚህ አሁን ንጉሣዊ ይዝለሉ እና ወደኋላ ይምጡ።
- ለምን፧

88
00:14:52,183 --> 00:15:00,183
ፈረሶቹን እወስዳለሁ. ወደ ከተማ ወደ ባዛር እወስድሃለሁ። በራስህ ላይ ማረሻ
ለማንኛውም አይሰጡትም፣ ግን ቢያንስ እረዳሃለሁ።

89
00:15:00,684 --> 00:15:03,891
ኡ ድሊያ эtoho፣ ቫንያ፣
сказать обратно не обязательно. Смотри.

90
00:15:05,642 --> 00:15:06,766
ጆሮዎትን ይሸፍኑ.

91
00:15:18,226 --> 00:15:23,850
- አባዬ, ሊያዙ ትንሽ ቀርበዋል.
- ሊያናውጡት ቀርተዋል።

92
00:15:24,976 --> 00:15:29,850
- ፈረሶች ይታዘዙሃል ብለው እንዴት ያፏጫሉ? አስተምር።
- በቀላሉ።

93
00:15:30,309 --> 00:15:31,953
ከንፈርህን እንዲህ ታጥፈዋለህ።

94
00:15:32,153 --> 00:15:35,725
እንደዚህ አይነት ከንፈሮችን ከየት ማግኘት እችላለሁ?
እንደዚያ የሚታጠፍ እንስሳ።

95
00:15:35,976 --> 00:15:38,847
ስለ ከንፈር አይደለም, ቫንያ. ተሰጥኦ የሚፈለገው እዚህ ላይ ነው።

96
00:15:39,047 --> 00:15:44,142
አዎ ይህ ሁሉ ከንቱ ተሰጥኦ ነው።
ዛር እንደዚህ አይነት ተሰጥኦ አለው, ነገር ግን ሁሉም ይወዱታል.

97
00:15:44,559 --> 00:15:46,142
ምክንያቱም እሱ ንጉስ ነው.

98
00:16:07,768 --> 00:16:13,380
ያ ነው ፣ ዋን ፣ እንሂድ። በልበ ሙሉነት ያዙት።
ከእኔ በቀር ማንንም አትስሙ።

99
00:16:13,580 --> 00:16:17,601
ፊትህን የበለጠ ብልህ አድርግ
አፍህን በሰፊው አትክፈት።

100
00:16:26,644 --> 00:16:28,684
ልጄ ሆይ ፈረሶቹ ለምንድነው?

101
00:16:29,935 --> 00:16:33,851
- ሄይ ፣ ልጅ ፣ ፈረስ ትሸጣለህ?
- እየቀየርኩ ነው።

102
00:16:34,560 --> 00:16:40,226
- ሄይ ፈረሶቻችሁን ወደዚህ አምጡ፣ እንደራደር።
"በቂ የስኩዊር ቆዳዎች የሉዎትም።

103
00:16:51,144 --> 00:16:52,144
አቁም

104
00:17:00,186 --> 00:17:02,518
ወደዚያ አይሂዱ። ስለዚህ ድርድር አለ።

105
00:17:02,644 --> 00:17:08,227
ለማንኛውም ትሸጣቸዋለህ። ወደዚያ እንሂድ።

106
00:17:09,103 --> 00:17:13,560
- ለምን እዚያ ይሂዱ?
- ግንዛቤ. በነገራችን ላይ ያልተለመደ ጥራት.

107
00:17:14,103 --> 00:17:22,103
- ስማ መጥፎ ነገር አልመክርህም። እባካችሁ እንዳልኩት አድርጉ።
- ና, እንሂድ.

108
00:17:29,770 --> 00:17:31,477
እሱ የሚኖርበት ቦታ ይህ ነው።

109
00:17:33,228 --> 00:17:36,519
ንጉሳችን አባታችን።

110
00:17:46,978 --> 00:17:50,061
እሱ ምናልባት በአንድ አስፈላጊ ጉዳይ ላይ ተጠምዶ ይሆናል።

111
00:18:04,312 --> 00:18:11,020
ንጉሣዊ ደም ረሃብ ፣ ጓል ። ምታው።

112
00:18:12,771 --> 00:18:13,771
ሉዓላዊ.

113
00:18:19,062 --> 00:18:20,103
ጸጥታ.

114
00:18:20,646 --> 00:18:26,103
እንዴት "ተራበ" ትላለህ?

115
00:18:50,063 --> 00:18:55,812
ተፈፀመ - ተፈፀመ. ተፈፀመ።

116
00:18:56,730 --> 00:18:58,312
ተፈፀመ።

117
00:19:02,480 --> 00:19:04,312
ሰላም የኔ ቄሳር።

118
00:19:12,438 --> 00:19:15,146
ኧረ ሰዎች ህዝቤ ናቸው።

119
00:19:16,647 --> 00:19:24,063
ወደ አንተ መቅረብ እፈልጋለሁ.
ደህና ፣ አንድ ቀን ለምን ትመክረኛለህ ፣ እም…?

120
00:19:24,689 --> 00:19:26,104
በጣም.

121
00:19:29,314 --> 00:19:30,854
ስለዚህ.

122
00:19:41,189 --> 00:19:45,813
እና ይሄ ምንድን ነው?

123
00:19:46,647 --> 00:19:50,146
- አንድ ሩብል እሰጣለሁ.
- አዎ, እኔ ራሴ አንድ ሩብል እሰጥሃለሁ, ብቻ ወደ ኋላ ብወድቅ.

124
00:19:50,189 --> 00:19:53,438
- አዎ, አዎ, አራት ሴቶች.
- በል እንጂ፧

125
00:19:53,523 --> 00:19:57,897
ከእንደዚህ አይነት ፈረሶች ፊት ለፊት ወደ ኮፈኑ
ቆም ብለን ባርኔጣ ማውለቅ አለብን።

126
00:20:04,398 --> 00:20:05,688
እዚህ አንድ ነገር አለ.

127
00:20:15,315 --> 00:20:19,522
እዚህ ፈረሶች ጋር ነዎት ፣ እዚህ ይምጡ።

128
00:20:24,731 --> 00:20:28,439
እዛ ነው ይሄ
ለማኝ እና እንደዚህ አይነት ፈረሶች?

129
00:20:28,773 --> 00:20:34,772
- ተሰረቀ. እና ፈረሱ ቀጥተኛ ንጉሣዊ ነው, የእኔ ቄሳር.
- በትክክል።

130
00:20:35,648 --> 00:20:42,814
- የእኔ ፈረሶች. ወደ ማረፊያቸው።
- አአ.

131
00:20:46,857 --> 00:20:49,481
የኔ ቄሳር፣ እባክዎን በጋሪው ውስጥ።

132
00:20:58,024 --> 00:21:02,689
ስማ ለንጉሱ ጥሩ ስጦታ አደረግክ።
ፈረሶቹን በከንቱ ሰጠኋቸው።

133
00:21:04,149 --> 00:21:11,065
እና ስለ ገንዘቡ ሙሉ በሙሉ ረሳሁት.
ኣብ ዛር፡ ኣብ ዛር ቆይሙ።

134
00:21:12,482 --> 00:21:14,190
ልጠይቅህ።

135
00:21:15,816 --> 00:21:19,981
- ደህና.
- ንጉስ መሆን ከባድ ነው?

136
00:21:21,774 --> 00:21:22,815
ከፍተኛ።

137
00:21:36,399 --> 00:21:38,220
ሃምፕባክ፣ እንዴት ነው? አይተሃል?

138
00:21:38,420 --> 00:21:42,649
ና, ዋን, ሁሉም ነገር ደህና ነው.
አሁን በላያቸው ላይ መቆንጠጫዎችን ይጭናሉ, ያስሩዋቸው.

139
00:21:42,983 --> 00:21:48,517
እና በአዲስ ዊልቸር ለመንዳት ይሄዳሉ፣ እና እኛ
እጀታውን ወደ እነርሱ ብቻ እናወዛወዛለን። ውበቱ.

140
00:21:48,717 --> 00:21:50,774
አሁን ምን ይደረግ?

141
00:21:51,983 --> 00:21:57,209
- ስለዚህ, እና እርስዎ ያፏጫሉ, ምናልባት እነሱ እየሮጡ ይመጣሉ?
- ማፏጨት ... አልችልም።

142
00:21:57,233 --> 00:22:03,441
እና ወደዚያ ጠርዝ መሄድ እንዳለብህ ነግሬሃለሁ
ባዛር? ተናገሩ። ባያነሱኝ ጥሩ ነው።

143
00:22:03,525 --> 00:22:04,137
ፈራ።

144
00:22:04,337 --> 00:22:08,232
በሚቀጥለው ጊዜ በእርግጠኝነት እሰማሃለሁ ፣
ጓደኛ ፣ አሁን እርዳኝ ።

145
00:22:08,567 --> 00:22:11,149
እሺ፣ ግን ለመጨረሻ ጊዜ።

146
00:22:17,317 --> 00:22:18,317
ተወ።

147
00:22:20,567 --> 00:22:25,649
ወዴት ነው የምትወስደኝ ኩርኒ? ፈረሶቹን ይያዙ.

148
00:22:27,275 --> 00:22:29,108
እና እኔን ተወኝ.

149
00:23:06,318 --> 00:23:10,984
ቆይ ቆይ ኦ አንተ ፣ ኦህ ጥሩ አድርገሃል።

150
00:23:11,110 --> 00:23:12,692
የተከመሩ ናቸው።

151
00:23:42,235 --> 00:23:48,606
ህጎቹን ትንሽ ረሳሁት። ምን አለን
በማሾፍ ላይ መታመን, ጌታዬ? መገደል?

152
00:23:48,806 --> 00:23:50,901
ተሰርዟል ጌታዬ

153
00:23:51,152 --> 00:23:53,068
- እና ተተካ.
- እንዴት፧

154
00:23:53,235 --> 00:23:55,026
ደህና ፣ የእኔ ቄሳር።

155
00:23:56,402 --> 00:24:03,818
ምንም የተቀደሰ ነገር የለም, ሁሉንም ነገር በገንዘብ እንለካለን. ማስፈጸም
ተመለስ ፣ በሌሎች ጉዳዮች ጥሩ ፣ እንዲሁም ፣ ተወው ።

156
00:24:03,944 --> 00:24:06,901
ኣብ ጻር፡ ንስኻትኩም ኢኹም።

157
00:24:08,152 --> 00:24:10,443
- ስለ ገንዘቡ ረስተዋል.
- ነኝ፧

158
00:24:10,652 --> 00:24:13,818
- ደህና, አዎ.
- ምንም ነገር አልረሳውም.

159
00:24:14,069 --> 00:24:18,318
- በቃ ልሄድ ነበር። ካዝናዎች.
- ቀድሞውኑ እዚህ.

160
00:24:20,236 --> 00:24:21,236
ተሰማ።

161
00:24:21,403 --> 00:24:24,902
ደህና ፣ ምን ያህል ገንዘብ ይፈልጋሉ?

162
00:24:27,653 --> 00:24:29,777
ሁለት የብር ካፕ.

163
00:24:33,236 --> 00:24:35,402
ምንም ገንዘብ የለም, እንደ ሁልጊዜ.

164
00:24:39,403 --> 00:24:44,235
እንከፍላለን, እና ፈረሶቹ እንደገና ወደ እሱ ይሮጣሉ.

165
00:24:44,861 --> 00:24:51,860
ትፈልጋለህ ፣ ኢቫን ፣
ወደ አገልግሎቴ ልሂድ?

166
00:24:52,820 --> 00:24:56,527
አለቃ ... ፃር ...

167
00:24:59,445 --> 00:25:00,819
ዊስተለር።

168
00:25:02,445 --> 00:25:04,694
ሙሽራው.

169
00:25:05,820 --> 00:25:08,444
ቀይ ካፍታን እና አዲስ ቦት ጫማ ትሰጠኛለህ?

170
00:25:11,237 --> 00:25:12,444
እሳማማ አለህው።

171
00:25:12,862 --> 00:25:14,361
ምን አይነት ሞኝነት ነው።

172
00:25:26,445 --> 00:25:27,694
ይህ ከእኔ ጋር ነው።

173
00:25:32,154 --> 00:25:35,236
መንገድ ፣ መንገድ

174
00:25:49,946 --> 00:25:51,487
ይህ ከእኔ ጋር ነው።

175
00:25:54,404 --> 00:25:58,987
ተመልከት ፣ ተመልከት ፣ ትንሽ የተደገፈ ፈረስ ፣
ግን እንደ ሰልፍ ይሄዳል።

176
00:25:59,113 --> 00:26:00,113
ሳይንቲስት.

177
00:27:14,031 --> 00:27:21,322
ኦህ ፣ ይህ ህልም ጥሩ አይደለም ፣ የኔ ቄሳር ፣ ኦህ ፣ ጥሩ አይደለም ።
ሙሽራው የእኛ ሞኝ ነው, ግን ሰዎች ይወዳሉ.

178
00:27:21,573 --> 00:27:24,613
ኦህ ፣ እሱን ለመግደል ፣ ግን ለዛ አይደለም።

179
00:27:27,823 --> 00:27:32,238
በታማኝነት። አብዝቼ እጠላዋለሁ።
እንግዲህ ተመልከት...

180
00:27:32,489 --> 00:27:37,905
ወጣት ፣ ጠንካራ ፣ ቆሻሻ።
ሌላ ወፍ ቸነከርኩ።

181
00:27:38,073 --> 00:27:43,364
የኔ ቄሳር ይህ የእሳት ወፍ ነው።
ከድሮ አፈ ታሪኮች ሰምቻለሁ።

182
00:27:44,156 --> 00:27:44,304
አአ

183
00:27:44,504 --> 00:27:50,864
መለኮታዊ። ግን ብዙ አሰብከው።
ኢቫን ይህን የእሳት ወፍ እንዲያገኝ ይፍቀዱለት.

184
00:27:51,490 --> 00:27:56,531
እና ወፉ ስለሌለ,
መቼም አያገኛትም።

185
00:27:57,115 --> 00:28:04,281
ይህ የንጉሣዊው መገደል አይደለም።
ማዘዝ ኧረ እንዴት ብልህ ሆነህ መጣህ።

186
00:28:04,990 --> 00:28:10,614
አዎ። እናንተ ደደቦች መማር
ከንጉሡም አባት ተማር።

187
00:28:27,282 --> 00:28:28,282
እይዘዋለሁ።

188
00:28:34,199 --> 00:28:38,948
- ተዘጋጅ, እንሂድ.
- ልክ ነው, ከዚያም ሰኮኖቹን እንመታቸዋለን.

189
00:28:39,116 --> 00:28:43,365
- ዛር ስራ እንድሰጥ አደራ ሰጠኝ።
- ታዲያ የትኛው ነው?

190
00:28:43,699 --> 00:28:46,990
- А жар-птицу словить.
- እሺ?

191
00:28:47,199 --> 00:28:51,282
የግዛት አስፈላጊነት ጉዳይ
እኔ እና አንተን አደራ ገባህ?

192
00:28:51,949 --> 00:28:59,198
አትደብቁ, አትደብቁ. ለመንገድ ተዘጋጅ
እዚያ አጃ ማኘክ ፣ ትንሽ ውሃ ጠጣ። መንገዱ ረጅም ይሆናል.

193
00:28:59,283 --> 00:29:07,283
እስቲ አስበው፣ የዛር አባት እንዲህ አለኝ፡- “እስከ ጠዋት ድረስ እሷ ብትሆን
ካገኘኸው, ቀይ, ሳቲን, የወርቅ ጥልፍ ካፍታን እሰጥሃለሁ. "

194
00:29:09,033 --> 00:29:10,478
እና ካላገኙት?

195
00:29:10,678 --> 00:29:17,990
ካላገኛችሁት አትከፋ፣
ቫኔክካ, ከትከሻዎ ላይ ጭንቅላትን ያርቁ. "እና በጣም በፍቅር ...

196
00:29:18,866 --> 00:29:23,657
አባት ሆይ፣ መገመት ትችላለህ?

197
00:29:24,283 --> 00:29:32,199
ደህና, በመጨረሻ አገኘነው. አዎ ቫንያ
ንጉሱ ተስፋ የለሽ ሥራ አደራ ሰጥቶሃል።

198
00:29:33,742 --> 00:29:40,699
የእሳት ወፍ ፍለጋ የሄዱ ሁሉ
ጠፍቶ አንድም አልተመለሰም።

199
00:29:43,784 --> 00:29:46,033
ለእርስዎ የውሃ ድራጎኖችም አሉ.

200
00:29:48,450 --> 00:29:50,158
እና አስፈሪ አውሎ ነፋሶች።

201
00:29:56,492 --> 00:30:01,241
ደህና, እዚያ መድረስ የሚችሉት
ወደ ባሕሩ ዳርቻ ጠብቀው ቫንያ…

202
00:30:06,367 --> 00:30:08,450
የሚያሰቃይ ሞት።

203
00:30:24,659 --> 00:30:28,783
በባዶ እጆችዎ መውሰድ አይችሉም ፣
እዚህ ዘዴው ያስፈልጋል.

204
00:30:28,951 --> 00:30:36,242
ዛፉ ከህልም ፍሬዎች ጋር መገኘት አለበት እና
የእሳት ወፉን በእነዚያ ፍሬዎች ይመግቡ።

205
00:30:37,951 --> 00:30:39,700
እንዴት እንደዛ ያፏጫሉ።

206
00:30:42,243 --> 00:30:49,950
- ዋን ማፏጨት ጥሩ ነው ጣልቃ ገብተሃል።
- አዝናለሁ። ለእሳት ወፍ የሆኑት እነዚህ ፍሬዎች…

207
00:30:51,743 --> 00:30:55,992
"ጣፋጭ ናቸው አይደል?"
- ዝም ፣ ሰምተሃል?

208
00:31:22,619 --> 00:31:23,993
ሊሆን አይችልም።

209
00:31:36,286 --> 00:31:41,493
ስኪት ፣ ተመልከት።
ይህ እሷ ናት, ደህና, እንደነሱ, ደህና, እኛ የመጣነው.

210
00:31:42,452 --> 00:31:45,618
ለውዝ ፣ ለውዝ።

211
00:31:48,494 --> 00:31:50,285
- ዋን ፣ ሙሉ በሙሉ ደደብ ነህ?
- ከሱ አኳኃያ፧

212
00:31:50,411 --> 00:31:52,827
ይህ ለእሳት ወፍ ህልም-ለውዝ ነው።

213
00:31:53,078 --> 00:32:01,078
- አሀ...
- በልቼው ተጠናቀቀ, bayu-bayushki-bayu, ይገባሃል?

214
00:32:25,328 --> 00:32:28,827
- በእርግጥ አደገኛ ናት?
- እና ውሸት አሰብክ?

215
00:32:29,620 --> 00:32:37,119
ተመልከት ትንሹ ፈረስ በእኛ ውስጥ የሆነ ነገር ተጽፏል።
ከአሸዋ ጠንቃቃ ፣ ምንድነው?

216
00:32:41,162 --> 00:32:45,369
አየህ ትረግጣለህ እና አምባው ይጠባል።

217
00:32:46,620 --> 00:32:48,203
ጣል ያድርጉት።

218
00:33:03,746 --> 00:33:10,828
ሁሉም ሽፍታዎች. አህ ፣ ሁል ጊዜ አውቅ ነበር።
ጣቶቹ ወደ መንገድ እየገቡ መሆናቸውን።

219
00:33:27,496 --> 00:33:29,203
ካልሰራ?

220
00:34:28,622 --> 00:34:30,621
- አዎ, ጆሮዎን ቆርጠዋል.
- አዎ።

221
00:35:02,915 --> 00:35:06,122
ስለዚህ, አሁን እየጠበቅን ነው. በቅርቡ ትሞላለች።

222
00:35:07,206 --> 00:35:08,622
እና እንቅልፍ ይተኛል.

223
00:35:10,623 --> 00:35:12,580
ከዚያ ቀሰቀሱኝ ፣ ተረዱኝ?

224
00:35:12,873 --> 00:35:16,080
ብቻ ይጠብቁ
ሙሉ በሙሉ ወጥቷል.

225
00:35:48,624 --> 00:35:50,081
እንቅልፍ የወሰድኩ ይመስላል።

226
00:35:50,665 --> 00:35:55,581
ስኪት ተነሳ፣ ሰራ።
ና, ወፉ ተኝታለች.

227
00:35:55,791 --> 00:35:58,290
ወጣ እላለሁ። ነይ ተነሳ።

228
00:36:14,666 --> 00:36:15,666
እንሩጥ።

229
00:36:36,000 --> 00:36:38,915
ደህና ፣ የተጠበሰ ዶሮ ፣ እንሩጥ?

230
00:36:53,708 --> 00:36:56,874
ለምን በጣም ተናደዱ? እየቀለድኩ ነበር።

231
00:36:57,083 --> 00:37:05,083
"እና አንተ ዶሮ አይደለህም, እና ምንም እንኳን አልተጠበስክም."
- ሄይ አንተ, የተጠበሰ ዶሮ. አሁን የእኔን ድብደባ ኃይል ታውቃላችሁ.

232
00:37:21,417 --> 00:37:22,417
ተገኝቷል።

233
00:38:30,377 --> 00:38:31,377
ጣል ያድርጉት።

234
00:38:51,586 --> 00:38:53,876
ዘልቀው ገቡ፣ ሰመጡ።

235
00:38:56,836 --> 00:39:02,876
ግን እንዴት ወደ ቤተ መንግስት እንጎትታታለን? አሁን ነች
ይደርቃል, ከዚያም እንደገና ይሞቃል, ልክ እንደ ሳሞቫር.

236
00:39:03,419 --> 00:39:07,251
አይሞቅም። Firebird ይህን ለማድረግ ፍላጎት ያስፈልገዋል.

237
00:39:11,669 --> 00:39:12,669
ለምን ነህ?

238
00:39:13,044 --> 00:39:14,710
ምን ፣ ውበት?

239
00:39:18,003 --> 00:39:19,502
ይሰጣል ውስጥ, እንዲሁም.

240
00:39:23,419 --> 00:39:27,169
እንግዲህ ዛር ስጦታውን አበላሽቶታል።

241
00:39:39,545 --> 00:39:41,044
እሞታለሁ ብዬ እፈራለሁ።

242
00:39:46,253 --> 00:39:51,586
ስለዚህ, ስለዚህ, ይብረሩ.

243
00:40:08,170 --> 00:40:10,919
ዝንብ ማር። መብረር።

244
00:40:31,796 --> 00:40:32,796
ተከሰተ።

245
00:40:40,421 --> 00:40:42,212
ወጣ፣ ትንሹ ፈረስ።

246
00:40:55,421 --> 00:40:59,462
- ዋው, ሞቃት ነው.
- ደህና ፣ ቫንያ ፣ እኔ እና አንቺ ጠፍተናል።

247
00:40:59,630 --> 00:41:05,212
ያለ ወፍ ወደ ንጉሥ አለመመለስ ይሻላል።
እንሩጥ ኧረ?

248
00:41:05,546 --> 00:41:11,254
- የት?
- ከባህሮች በላይ ፣ ቫንያ። እዚያ ማንም አያገኘንም። እዚያ ጥሩ ነው።

249
00:41:11,630 --> 00:41:15,921
- ጊዜው ሳይረፍድ እንሮጣለን, እንዴ?
- አዎ የትም አልሮጥም።

250
00:41:17,172 --> 00:41:22,837
ያዝኳት፣ አይቻታለሁ? ያኛው።

251
00:41:44,797 --> 00:41:48,505
ደህና ፣ ከዚያ ፣ ቫንዩሻ…

252
00:41:49,506 --> 00:41:54,713
የንጉሣዊውን ሥርዓት እንዳትፈፅም ከልክሎሃል?

253
00:41:57,506 --> 00:42:04,421
- ምናልባት እድለኛ ላይሆን ይችላል?
- አዎ ፣ እድለኛ ፣ አባት tsar ፣ አሁንም እንዴት እድለኛ ነው።

254
00:42:06,714 --> 00:42:09,047
- ያዝኳት።
- አዎ?

255
00:42:09,256 --> 00:42:12,047
- ደህና, አዎ.
- Firebird?

256
00:42:14,339 --> 00:42:17,482
- እና ከዚያ?
- እና ከዚያ ተለቀቀ.

257
00:42:17,506 --> 00:42:19,505
ልቀቅ።

258
00:42:22,589 --> 00:42:27,005
ቫንያ፣ ቫንያ፣ እንሩጥ።
ያለ እሳት ወፍ አያምኑህም።

259
00:42:28,548 --> 00:42:30,047
አታምነኝ አይደል?

260
00:42:31,798 --> 00:42:33,880
እስክሪብቶ ሰጠችኝ።

261
00:42:40,340 --> 00:42:42,006
አሁን።

262
00:42:43,798 --> 00:42:46,089
በደንብ ያበራል ፣ ያበራል ፣ ያበራል።

263
00:42:49,590 --> 00:42:51,339
አሁን፣ አሁን እየተናገርኩ ነው።

264
00:43:02,674 --> 00:43:05,714
እሺ ሞኝ

265
00:43:08,007 --> 00:43:10,506
አባ ጻር፣
ጓደኛሞች ነን - ፍጠን ፣ ሁሉንም ስጡ።

266
00:43:10,757 --> 00:43:13,506
- ና, አንዘገይ.
- ቁምነገር ነህ ወይስ ምን?

267
00:43:17,257 --> 00:43:21,173
ይቅርታ ቫንያ
ግን በኃይል ማዳን አለብህ።

268
00:43:28,966 --> 00:43:30,256
ደርሷል።

269
00:43:31,174 --> 00:43:35,215
ተመልከት የእሳት ወፍ።

270
00:43:43,008 --> 00:43:44,090
Firebird.

271
00:43:48,049 --> 00:43:50,215
ተገረሙ ፣ እንዴት ያለ ተአምር ነው።

272
00:44:13,008 --> 00:44:19,507
ለትክክለኛ (ብዙ ጊዜ ተደጋግሟል).

273
00:44:19,883 --> 00:44:24,466
- ምንድነው ይሄ፧
“ህዝቡ ደስ ይለዋል የኔ ቄሳር።

274
00:44:25,342 --> 00:44:29,049
ለትክክለኛ (ብዙ ጊዜ ተደጋግሟል).

275
00:44:35,134 --> 00:44:40,758
መስማት የተሳነው አይደለም. አቁም ተኩስ።

276
00:44:42,009 --> 00:44:43,299
ለእኔ ተአምር ነው።

277
00:44:57,717 --> 00:45:01,466
ጻር ኣብ ህዝባዊ ነገር ግን ንህዝቢ?

278
00:45:02,259 --> 00:45:04,508
አውጃለሁ..

279
00:45:06,634 --> 00:45:09,050
የምሽት በዓላት.

280
00:45:12,968 --> 00:45:14,508
ሜዳ ይኖር ይሆን?

281
00:45:16,093 --> 00:45:19,633
እና ሜዳ።

282
00:45:20,051 --> 00:45:23,467
- ነፃ ነው?
- ነፃ ነው.

283
00:45:27,260 --> 00:45:31,009
ሆነ ፣ ፈረስ ፣
ሆነ እንጂ አላመናችሁም።

284
00:45:32,468 --> 00:45:33,550
እድለኛ።

285
00:45:51,177 --> 00:45:55,676
- ላ ካ ይወዳሉ ፣ ጌታዬ ፣ ላ እንደሚወዱት።
- በፍርሃት።

286
00:45:58,052 --> 00:46:00,093
ግን እኔ አይደለሁም።

287
00:46:18,802 --> 00:46:26,802
በራሴ መንግሥት-ግዛት ውስጥ ኖሯል ፣
ሙሽራው የቀንና የሌሊት ለውጥ ይቆጣጠራል.

288
00:46:48,636 --> 00:46:52,094
የእኔን ትዕዛዝ ይፈልጋሉ ...
ያለ ፍርድ እና ምርመራ?

289
00:46:55,053 --> 00:46:56,219
አንድ ነገር አንቆን እናንሳ።

290
00:46:57,720 --> 00:47:00,760
ምናልባት ልገድልህ?

291
00:47:03,428 --> 00:47:09,802
- ኤ?
- እና በደንብ አሰብከው, መለኮታዊ.

292
00:47:11,387 --> 00:47:18,427
የኔ ቄሳር፣ አንተ ወጣት እና ትኩስ ነህ።
ስለ ማግባትስ?

293
00:47:23,095 --> 00:47:24,520
እና ያ ከሙሽራው ጋር ምን ግንኙነት አለው?

294
00:47:24,720 --> 00:47:30,011
በፋሲካ ኬኮች ላይ ግጥሚያ ሠሪ አድርጎ ወደ ሲኦል እንልክለት
ወደ ሰማይ-ከፍ ያለ መንግሥት ለ Tsar Maden.

295
00:47:30,429 --> 00:47:33,261
አያገኝም - አያገኝም?

296
00:47:33,387 --> 00:47:37,803
- አይሆንም።
- አያገኘውም።

297
00:47:38,012 --> 00:47:40,928
አላገኘም (በዝማሬ ውስጥ)።

298
00:47:41,887 --> 00:47:49,887
ህዝቤ ሆይ ተለያይቶ ለመጋባት ስላለው አላማ ሁሉንም ነገር አውጃለሁ።
በሰለስቲያል ዛር-ማይደን ላይ የዘር ሐረግ ከፍተኛ የደም መስመሮች።

299
00:47:58,929 --> 00:48:02,095
መልካም እድል, ቫኔክካ, እግዚአብሔር ይርዳሽ.

300
00:48:03,388 --> 00:48:05,012
መልካም ዕድል, ቫንያ.

301
00:48:06,513 --> 00:48:13,387
- እና መጠጥ, ዋን? በሞቃት የሊንደን የዛፍ መስመር ላይ የባህር ቁልቋል።
- Tsar Maden ሳመጣ እንጠጣለን።

302
00:48:14,346 --> 00:48:15,595
ጀግና።

303
00:48:17,471 --> 00:48:24,512
Tsar Maiden ፣ ቫንያ ፣ እሷ የእሳት ወፍ አይደለችም ፣
ልትተኛ አትችልም። እሷን በመጠበቅ ላይ ...

304
00:48:24,680 --> 00:48:32,680
ሶስት ጀግኖች በጥንካሬያቸው እጅግ በጣም ብዙ ናቸው። ለማሸነፍ
በምንም መንገድ የማይቻል፣ ተንኰል ወይም ድፍረት አይደሉም።

305
00:48:33,846 --> 00:48:38,262
ስለዚህ ምንም እድል የለህም, ቫንያ.

306
00:48:52,263 --> 00:48:54,929
ደህና፣ ያ እስካሁን በጣም መጥፎው ነገር አይደለም፣ ቫንያ።

307
00:49:01,430 --> 00:49:06,596
በሶስቱ ጀግኖች የሚያልፍ ካለ
እና ነጸብራቅ ወደ በረዶ ቤተ መንግሥት ይገባል.

308
00:49:07,389 --> 00:49:14,096
ለማንኛውም መመለሻ መንገድ አያገኝም፣
እዚያ ለዘላለም ይጠፋል ፣ ታውቃለህ?

309
00:49:18,097 --> 00:49:19,680
የተረገመ ግትር።

310
00:49:34,639 --> 00:49:41,388
ሄይ ዋን የምነግርህን ትሰማለህ?
ምናልባት ጊዜው ከማለፉ በፊት መመለስ እንችላለን?

311
00:49:43,056 --> 00:49:48,722
- እና ይሄ ሁሉ ምንድን ነው? ጨካኝ ጀግኖችህ የት አሉ?
- አላውቅም።

312
00:49:49,639 --> 00:49:53,472
በሕይወት ዘመናቸው ሁሉ እዚህ ቆመው ነበር። ምናልባት ምሳ ጠፍቷል.

313
00:49:55,265 --> 00:50:03,180
- ታዲያ ለምን ኦህ ለምን ቶሎ እንሂድ ከእራት ሳይመለሱ።
- ተወ። በደንብ እርግጠኛ ነኝ?

314
00:50:03,515 --> 00:50:09,868
ይህች አገር የተማረከች ናት አልኩህ። ሁሉም ነገር
ማታለልና ማታለል ነው። የፊዚክስ ህጎች እዚህ አይተገበሩም።

315
00:50:10,068 --> 00:50:11,847
በጣም ጎበዝ ከሆንክ...

316
00:50:12,140 --> 00:50:17,431
- እዚያ እንዴት እንደሚደርሱ ሊነግሩን ይችላሉ?
- ደህና ፣ መዝጋት ይችላሉ ።

317
00:50:27,265 --> 00:50:28,265
አአ

318
00:50:28,932 --> 00:50:30,681
ቪዳል ኦ እንዴት.

319
00:50:55,849 --> 00:50:59,973
ወጣ፣ ትንሹ ፈረስ። ስኪት

320
00:51:02,266 --> 00:51:04,640
ስኪት፣ ስኪት

321
00:51:34,600 --> 00:51:38,182
ቆይ ፣ ጠብቅ ፣ ጠብቅ

322
00:51:39,267 --> 00:51:40,267
ወይኔ.

323
00:52:07,809 --> 00:52:10,183
ክንፍ አሁን እንኳን ደህና መጣችሁ ነበር።

324
00:52:37,559 --> 00:52:41,600
ንጉሠ ነገሥቱ ማን ናት?
ሁሉም ተመሳሳይ ይመስላሉ።

325
00:52:46,476 --> 00:52:50,975
ተኩስ፣ ተበታተኑ፣ አዝዣለሁ።

326
00:52:51,685 --> 00:52:52,685
አአ

327
00:52:58,643 --> 00:53:00,059
Tsar Maiden.

328
00:53:03,601 --> 00:53:05,767
Tsar Maiden.

329
00:53:07,977 --> 00:53:12,392
- ሀሎ።
- ማነህ፧ ንጉሥ፣ ልዑል፣ ልዑል?

330
00:53:12,685 --> 00:53:14,392
- እኔ ኢቫን ነኝ.
- አህ..

331
00:53:16,852 --> 00:53:24,226
"ሦስት እርምጃዎች ወደ ኋላ፣ ባላባት።
- ግን እኔ ባላባት አይደለሁም, እኔ ንጉሣዊ ሙሽራ ነኝ. ንጉሱ ወደ አንተ ላከኝ።

332
00:53:24,935 --> 00:53:30,559
- ማግባት ይፈልጋሉ።
- እና ንጉስዎ ለምን የተሻለ ሰው ማግኘት አልቻለም?

333
00:53:30,769 --> 00:53:34,726
- ሙሽራውን እንደ ግጥሚያ ሰሪ ላከ?
"እኔ ሙሽራ ብቻ አይደለሁም, እኔ አለቃ ነኝ.

334
00:53:35,394 --> 00:53:40,351
- ንጉሣዊ ሙሽራ.
- ደህና ፣ ዋን ፣ ምን ዓይነት ንጉስ እንደሆነ ንገረኝ ።

335
00:53:40,769 --> 00:53:44,518
- ወጣት ፣ ቆንጆ ፣ ብልህ ነህ?
- ደህና, እንዴት ልነግርዎ እችላለሁ.

336
00:53:45,936 --> 00:53:48,745
- ከሁሉም በላይ, እሱ ንጉስ ነው.
- ደህና, አዎ.

337
00:53:48,769 --> 00:53:53,643
ደህና, ሁሉንም ነገር ራስህ ታያለህ, ትረዳለህ. አፈቀርኩ።

338
00:53:54,436 --> 00:53:56,893
- ማግባት ትላለህ።
- አዎ።

339
00:53:57,227 --> 00:54:00,768
- እንግዲህ አንተ ትረዳኛለህ።
- አዎ.

340
00:54:02,478 --> 00:54:05,518
- አንተ ብቻ ... አትይዘኝም።
- የአለም ጤና ድርጅት፧

341
00:54:05,644 --> 00:54:08,102
የሬሳ ሣጥን - እይዛለሁ.

342
00:54:08,269 --> 00:54:09,352
- እየያዝክ ነው?
- አዎ አዎ.

343
00:54:09,478 --> 00:54:10,602
- አጥብቀህ ያዝከው?
- አዎ።

344
00:54:11,978 --> 00:54:13,935
- ልክ አሁን።
- በንጽሕና.

345
00:54:26,478 --> 00:54:29,935
እና ቆንጆ ነሽ። ንጉሱ እድለኛ ነበሩ።

346
00:54:34,853 --> 00:54:36,269
ልሂድ።

347
00:54:45,520 --> 00:54:46,520
እጅ።

348
00:54:51,770 --> 00:54:56,936
- እና ወዴት ትሄዳለህ?
- ስለዚህ ለመንገድ ተዘጋጁ.

349
00:54:59,520 --> 00:55:02,705
- እዚህ ጠብቀኝ, ሙሽራው ኢቫን.
- እዚህ?

350
00:55:02,729 --> 00:55:03,936
እዚህ.

351
00:55:11,687 --> 00:55:17,061
Tsar Maiden, ቆይ, እረዳለሁ.
በጣም ፈጣን አይደለም.

352
00:55:18,229 --> 00:55:19,561
ከአንተ ጋር ነኝ።

353
00:55:21,229 --> 00:55:25,186
ሄይ ተጠንቀቅ ቆንጆ። ትሰብራለህ።

354
00:55:26,479 --> 00:55:31,582
አላማዬን በትክክል ተረድተሃል ሙሽራ።
ከረጅም ጊዜ በፊት ለራሴ ወሰንኩ

355
00:55:31,782 --> 00:55:35,520
መቼም እንደማላገባ።
ምክንያቱም ማንም የለም.

356
00:55:36,771 --> 00:55:42,562
ሁሉም ባላባቶች፣ መሳፍንት እና ነገስታት ፈሪዎች ናቸው እና
ደካማዎች. አንድ ብቻ ሳይሆን አላገኘኝም።

357
00:55:43,354 --> 00:55:47,229
- አገኘሁ.
- አንተ ሙሽራው ነህ.

358
00:55:47,813 --> 00:55:55,229
እና ይህ ምን አይነት አለም ነው ባላባቶች በሙሽሪት የተተኩበት?
ይህ መጥፎ ዓለም ነው። እንደ እኔ ያሉ ልጃገረዶች እዚያ ምንም የሚያደርጉት ነገር የለም.

359
00:55:55,521 --> 00:55:58,854
- ስለዚህ ደህና ሁን።
- ከሱ አኳኃያ፧

360
00:55:59,105 --> 00:56:02,729
- ቀንበር ውስጥ.
- ማነህ?

361
00:56:16,980 --> 00:56:18,187
ገባኝ

362
00:56:30,105 --> 00:56:32,646
እጅህን ስጠኝ, እጅህን ስጠኝ.

363
00:56:33,397 --> 00:56:36,813
- ለምን, ለምን ዘለህ?
- ከኋላዎ.

364
00:56:36,939 --> 00:56:40,396
- እና ከተበላሸ?
- ከእርስዎ ጋር ከሆነ, ከዚያ አስፈሪ አይደለም.

365
00:56:40,439 --> 00:56:45,188
አዎ እየቀለድኩ ነበር፣ አልሞትም ነበር።

366
00:56:52,606 --> 00:56:57,688
- ምን ዓይነት ልብስ እንዳለኝ አየህ.
- አዎ ፣ ቆንጆ።

367
00:57:00,523 --> 00:57:04,980
- ለምን በፍጥነት በረርን?
- ምን?

368
00:57:05,814 --> 00:57:10,313
- ምን? ቀሚሴን ቀደዳችሁ። አውጣው።
- ምን?

369
00:57:10,523 --> 00:57:15,438
- እግር. እስቲ።
- አዎ ፣ አሁን ፣ አሁን።

370
00:57:15,815 --> 00:57:18,733
አያቴ እንዳትዘባርቅ ነገረችኝ።
ከሰዎች ወንዶች ልጆች ጋር.

371
00:57:18,933 --> 00:57:21,147
እንደዛ ጭንቅላቴ ላይ የት ወደቀ? እስቲ።

372
00:57:28,981 --> 00:57:30,647
አይ አይ አይ.

373
00:57:33,565 --> 00:57:37,481
ቫንያ፣ እየበረርኩ ነው። ቫንያያ።

374
00:57:42,357 --> 00:57:43,357
አዝናለሁ።

375
00:57:52,857 --> 00:57:56,814
ቀደም ብዬ አንስቼው ነበር፣ ግን ክንፎቹ ደነዘዙ።
ለረጅም ጊዜ አልበረርኩም።

376
00:57:58,649 --> 00:58:04,606
- ስኪት ፣ እርስዎ በዓለም ላይ ምርጥ ፈረስ ነዎት።
- በመጨረሻ መጣ.

377
00:58:04,982 --> 00:58:09,481
ቫንያ ፣ ልጅቷን አጥብቀህ ያዝ ፣
አለበለዚያ እሷ ከእርስዎ ስሜት የላትም.

378
00:58:21,274 --> 00:58:28,107
- ስኪት ፣ እየበረርኩ ነው።
- ይሄ እኔ እየበረርኩ ነው, እና አንገቴ ላይ ተቀምጠዋል.

379
00:58:45,400 --> 00:58:49,565
ዋን ተጠንቀቅ የንጉሱን ሙሽራ እየወሰድን ነው።

380
00:59:09,942 --> 00:59:13,107
እሷ ምንድን ነች።

381
00:59:25,150 --> 00:59:27,691
ይተነፍሳል።

382
00:59:30,150 --> 00:59:31,358
ቫኒያ

383
00:59:33,692 --> 00:59:35,566
- ኢቫን.
- አአ.

384
00:59:36,192 --> 00:59:37,566
እንሂድ።

385
00:59:44,067 --> 00:59:48,377
- ምን?
- እብድ? ከንጉሣዊቷ ሙሽሪት ጋር ወደዳችሁ።

386
00:59:48,401 --> 00:59:49,941
- ነኝ፧
- ኧረ-ሁህ-እህ-ሁህ።

387
00:59:50,067 --> 00:59:54,881
ስለዚህ እኛ እሷን ለማንም ንጉሥ
አንወስድም እና እኛ ራሳችን ልናየው አይደለንም.

388
00:59:55,081 --> 00:59:59,525
ትንሽ እረፍት ወስጄ እንባ እወስዳለሁ።
እሷ ከሌለች ከባህር ማዶ ጥፍር ፣ ገባኝ?

389
01:00:04,234 --> 01:00:06,327
የትም አንቀደድም።

390
01:00:06,527 --> 01:00:14,527
ምን ነሽ ቫንያ? እንደዚህ አይነት ሴት አለ ዋው.
ይህ ለእነሱ ሻማ አልያዘም.

391
01:00:17,360 --> 01:00:18,567
ዋን.

392
01:00:27,151 --> 01:00:29,442
አዎ, እንደዚህ አይነት ቦታ ካላገኙ በስተቀር.

393
01:00:39,777 --> 01:00:40,777
ሁሉም ነው?

394
01:01:26,861 --> 01:01:30,277
መለማመድ።

395
01:01:47,445 --> 01:01:54,735
ያው ባለጌ አገኘ። አንድ ሰው አስታውሳለሁ
መቼም እንደማያገኛት ነግሮኛል።

396
01:01:54,986 --> 01:02:02,986
የኔ ቄሳር፣ አለመግባባት ነው፣ ግን ሁሉም ለበጎ ነው።
ሙሽራው ካመጣልህ ሙሽራ ላይ ዓይንህን ማንሳት አትችልም።

397
01:02:06,237 --> 01:02:12,277
- ይህ የ Tsar Maiden ነው.
- በትክክል። የሰማይ-ከፍ ያለ መንግሥት ልዕልት.

398
01:02:16,278 --> 01:02:18,778
አዎን የንጉሱ ሙሽራ።

399
01:02:20,112 --> 01:02:24,069
"እንዲህ አይነት ሰው አገባለሁ።
- እኔም ወደ ኋላ ሳልመለከት አደርገዋለሁ።

400
01:02:25,779 --> 01:02:28,486
አውርድ ኢቫና, አውርድ.

401
01:02:43,737 --> 01:02:51,236
“የእኔ ቄሳር፣ አገልጋዩን ላመሰግነው ይገባኛል፣ ሕዝቡ ወደደው።
- አዎ, ያደንቃል.

402
01:03:00,696 --> 01:03:03,945
የኔ ቄሳር፣ ሌላ ማንኛውም ሽልማት ከመገደል የከፋ ነው።

403
01:03:09,279 --> 01:03:11,362
ሽልማት ይኖርሃል።

404
01:03:19,655 --> 01:03:27,655
ዛር በሚፈፀምበት ጊዜ ለታየው ጀግና
የዛርን ሙሽራ ወደ ዋና ከተማው እንዲደርስ ትዕዛዝ አዝዣለሁ።

405
01:03:29,655 --> 01:03:37,655
ለንጉሣዊው አለቃ ኢቫን ሽልማት ለመስጠት ፣
የገበሬ ልጅ ፣ የክብር ስም ዮሐንስ።

406
01:03:38,780 --> 01:03:46,780
የቀይ ወርቅ ንጉሣዊ ቅደም ተከተል እና
ንጉሣዊ ካፋታን ከፊል የከበሩ ድንጋዮች።

407
01:03:47,280 --> 01:03:53,404
እና የወርቅ ማንጠልጠያ እና የወርቅ ኮርቻ።

408
01:04:10,864 --> 01:04:17,321
- እግዚአብሔር። ቫንያ፣ ነሽ?
- አሁን ዮሐንስ ነኝ።

409
01:04:18,072 --> 01:04:24,780
ይህ ለእርስዎ ነው - እና ለአንድ ሰዓት ያህል አሎት
ፈረስን ከሰርከስ ጋር አላደናገራችሁም ዮሐንስ?

410
01:04:29,823 --> 01:04:33,822
ትዘፍናለች ፣ እና በቅርቡ እራሷን ወደ ገደል ወረወረች ።

411
01:04:36,281 --> 01:04:40,072
እና አሁን, ተረዱት, መውጣት ትፈልጋለች
ንጉሱን ማግባት ወይም አለማግባት.

412
01:04:40,781 --> 01:04:43,780
- ምን ይመስልሃል፧
- አዎ ለእኔ ፣ ይውጣ።

413
01:04:43,906 --> 01:04:50,155
- ምክር እና ፍቅር, እነሱ እንደሚሉት. በቤተሰብ ሕይወት ውስጥ ደስታ.
- ልክ ነው, እና ብዙ ልጆች አሉ.

414
01:04:52,281 --> 01:05:00,281
- ስለዚህ ሁሉም ተዘጋጁ, ለአበቦች ወደ ሜዳ እንሂድ.
- ዋን, ነገ ጠዋት ላይ ለአበቦች የተሻለ ነው.

415
01:05:01,823 --> 01:05:04,781
- በቂ እንቅልፍ ያግኙ, በትክክል ያስቡበት.
- አልገባህም?

416
01:05:04,948 --> 01:05:11,322
- ቫንያ ፣ እቅፍ አበባው ያልታጠበ ፊትዎ ላይ በትክክል ይበራል።
- ደህና, እሺ.

417
01:05:12,407 --> 01:05:13,531
እኔ ራሴ መቋቋም እችላለሁ.

418
01:05:39,866 --> 01:05:47,866
Tsar Maiden, Tsar Maiden. ተኝተሃል?

419
01:05:54,283 --> 01:06:01,615
አዎ፣ ከመቶ አመት በፊት ነው የተኛሁት።
እዚህ ምን ረሳህ?

420
01:06:02,741 --> 01:06:05,657
እዚህ ብቻህን መሰላቸትህን ለማወቅ ወሰንኩ።

421
01:06:07,950 --> 01:06:12,015
ስማ፣ አንተ ከሆነ እዚህ አካባቢ ጠባቂዎች አሉ።
በጣም በጣም መጥፎ ይሆናል ተመልከት.

422
01:06:12,215 --> 01:06:13,740
ደህና, በኋላ ይሆናል.

423
01:06:14,491 --> 01:06:16,032
አሁን ያ ለእኔ ጥሩ ነው።

424
01:06:23,366 --> 01:06:24,782
ይህ ለእርስዎ ነው.

425
01:06:30,742 --> 01:06:34,907
እንዴት ተረዱት, ሙሽራው ኢቫን? ወይ?

426
01:06:39,450 --> 01:06:40,949
ኢቫን ብቻ ይደውሉልኝ።

427
01:06:53,742 --> 01:06:58,586
እስቲ ራሴን ላስተዋውቅዎ ማስትሮ
Tryapkin-Tapkin ኩቱሪየር።

428
01:06:58,786 --> 01:07:03,450
አንድ የምታውቀው ሰው ይጠብቅሃል እና
ከንጉሠ ነገሥቱ ጋር እራት እባካችሁ.

429
01:07:13,992 --> 01:07:17,158
ልብሶችን እና መለዋወጫዎችን ይምረጡ.

430
01:07:27,618 --> 01:07:30,242
እኔ በጣም የምመክረው ይህ ነው ፣ በሚያምር ሁኔታ።

431
01:07:31,951 --> 01:07:34,158
ስለሆነ።

432
01:07:46,535 --> 01:07:49,200
- ለአማተር።
- የሚስብ.

433
01:07:51,576 --> 01:07:58,534
ይህን ከየት አመጣኸው... በጣም ቆንጆ
ካሚሶል እና እንደዚህ አይነት ቆንጆ ወፍ?

434
01:08:00,118 --> 01:08:02,951
ይቅርታ፣ ምን እየሰራህ ነው?

435
01:08:33,827 --> 01:08:35,576
ሀሎ።

436
01:08:48,952 --> 01:08:50,868
እና እዚህ ያለው ንጉስ ማን ነው?

437
01:09:00,161 --> 01:09:01,161
አንተ፧

438
01:09:06,328 --> 01:09:08,244
እንደ አይ አይደለም.

439
01:09:13,870 --> 01:09:15,119
ቀጥል.

440
01:09:17,328 --> 01:09:21,202
በትክክል አንተ ነህ።
አንተ ግልጽ ንጉሠ ነገሥት ነህ.

441
01:09:22,078 --> 01:09:25,452
ደህና ፣ አንድ ዓይነት የምስራቃዊ መንግሥት።

442
01:09:26,287 --> 01:09:27,287
አይ.

443
01:09:33,495 --> 01:09:37,452
- ይህ ምንድን ነው?
- ይህ ሳጥን ቢሮ ነው, ነገር ግን ምንም ገንዘብ የለም.

444
01:09:37,870 --> 01:09:42,744
- እምነትህን ለማጥፋት ቸኩያለሁ…
- በእርግጥ እርስዎም አደረጉት። አንተ፧

445
01:09:44,120 --> 01:09:51,703
ዛር? እኔ እንዴት መገመት አልቻልኩም, እንደዚህ እና እንደዚህ ባለ ቦርሳ እና
እንዲህ ባለው የወርቅ ሰንሰለት, የአገር መሪ ብቻ ነው.

446
01:09:51,954 --> 01:09:54,328
የኔ ውድ
አንድ ጥያቄ ብቻ መጠየቅ ፈልጎ ነበር።

447
01:09:54,995 --> 01:09:56,953
ሁሉም እንዴት ይሰላል...

448
01:09:58,787 --> 01:10:02,703
ትራይአፕኪን-ታፕኪን ለምን ትበዳለህ?

449
01:10:03,996 --> 01:10:09,286
- እና አንቺ የዛር ልዕልት ነሽ ፣ ወደዚህ ነይ።
- ያዝ.

450
01:10:11,287 --> 01:10:17,703
ለማን ተናገርክ ፣ ቸልተኛ ፣
ወታደር ፣ ዶርክ እኔ የንጉሱ ሙሽራ ነኝ።

451
01:10:17,954 --> 01:10:24,287
እና እኔ ማን እንደሆንኩ ታስባለህ? እም..

452
01:10:27,413 --> 01:10:28,453
Tsar.

453
01:10:35,038 --> 01:10:41,579
ወዲያው አላውቀውም ነበር ግርማዊነቴ። ይቅርታ አድርግልኝ
እኔ ለጋስ። አንቺን ብቻ አስቤ ነበር...

454
01:10:42,246 --> 01:10:47,954
- ደህና ፣ እንደምንም ፣ ለመዝናኛ ሀላፊነት ።
- ጀስተር ወይም ምን?

455
01:10:48,121 --> 01:10:54,204
ደህና አይ አንተ ምን ነህ። ኳስ አስተዳዳሪ.
እና በጣም አዲስ, በጣም ማራኪ ትመስላለህ.

456
01:10:55,413 --> 01:10:56,621
ዘመናዊ።

457
01:11:09,288 --> 01:11:15,663
- ኦህ ፣ አድናቂዎችን ሰምተሃል ፣ እነሱ ቀድሞውኑ እያከበሩ ነው።
- አዎ።

458
01:11:15,955 --> 01:11:22,121
የህይወት ህግ. የ Tsar Maiden አለበት
ንጉሱን አግቡ ፣ አልቋል ፣ ዋን።

459
01:11:22,705 --> 01:11:28,538
ይከሰታል እና ካምሞሊም ከእሱ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.
ጣፋጭ እና ጤናማ ናቸው.

460
01:11:31,456 --> 01:11:33,330
ምን አይነት ግትር ሰይጣን ነው።

461
01:11:34,622 --> 01:11:35,622
እንግዲህ።

462
01:11:37,039 --> 01:11:41,913
ውበት፣ ውዴ፣ ትወደኛለህ?

463
01:11:42,164 --> 01:11:45,121
- እንደ?
- ጥንካሬ የለኝም.

464
01:11:45,456 --> 01:11:53,122
ደህና, ከወደዳችሁኝ, ከዚያም ነገ
ሰርግ እና ቅስቀሳ, ግን ለአለም ሁሉ.

465
01:11:53,373 --> 01:11:59,538
እንዲህ ቀላል ጉዳይ አይደለም, የታጨች.
ለሠርጉ ልብስ መልበስ አለብን.

466
01:11:59,748 --> 01:12:05,080
ለእኔም ለአንተም አዲስ ልብስ ስፍልኝ።
ከላይ ትኩስ ነገር ይዘው ይምጡ.

467
01:12:10,206 --> 01:12:13,039
- አአ ዋና ሁኔታ.
- የትኛው?

468
01:12:13,331 --> 01:12:14,455
ደውል

469
01:12:15,373 --> 01:12:19,080
- ያለ ቀለበት አላገባም.
- ሄይ.

470
01:12:19,456 --> 01:12:23,330
በክፍሎቹ ውስጥ የሠርግ ቀለበት ፣
መሮጥ ።

471
01:12:23,623 --> 01:12:28,414
ቆይ የሰርግ ቀለበት ሳይሆን
ግን ቀለበቱ የሴት አያቶች ነው.

472
01:12:30,915 --> 01:12:38,664
እንደምንም ወደ ባህር ውቅያኖስ ጣልኩት
እንደዚህ ያለ ግራ መጋባት. ስለዚህ ያለ ቀለበት, አይሆንም.

473
01:12:50,790 --> 01:12:51,790
አይ.

474
01:12:52,290 --> 01:12:53,290
አይ.

475
01:12:53,749 --> 01:12:59,956
አያቴ ያለሷ ተናግራለች።
ቀለበቱ እግር አይደለም, ደስታ አይኖርም.

476
01:13:03,207 --> 01:13:10,623
አባት ዛር ፣ አባት ዛር ፣
ግን አንድ ተግባር ስጠኝ ፣ ደህና ፣ ይህ…

477
01:13:11,082 --> 01:13:13,290
የበለጠ ከባድ ፣ ከባድ።

478
01:13:14,582 --> 01:13:20,457
ደህና ፣ ወደዚያ የሚሄዱት የት እንደሆነ አላውቅም ፣
ምን እንደሆነ አላውቅም።

479
01:13:21,416 --> 01:13:25,582
እና በተሳካ ሁኔታ የገባህ አንተ ነበርክ፣ ሙሽራው ኢቫን።

480
01:13:44,083 --> 01:13:45,165
ምን አይነት ሞኝነት ነው።

481
01:14:01,083 --> 01:14:05,332
ኧረ እማዬ እማማ እዚህ ነሽ።

482
01:14:13,000 --> 01:14:17,958
እማዬ፣ እዚያ ነው ያገኘሽው።
የገበሬ ልጅ ።

483
01:14:18,459 --> 01:14:24,083
ከእሱ ጋር ምን ታዝዘዋለህ, በጣም እሞክራለሁ
እና ኢ-ዳክ, እና ቢያንስ በጭንቅላቱ ላይ አንድ እንጨት መቧጨር.

484
01:14:24,542 --> 01:14:29,250
ግትር እና ሁሉም ነገር በራሱ መንገድ ፣
በልቡ እንጂ በጭንቅላቱ አያስብም።

485
01:14:29,584 --> 01:14:32,618
እናም ሞኝ ሞኝ ነው, ከዚያም በፍቅር ወደቀ.

486
01:14:32,818 --> 01:14:37,875
ቀለበቱን ለማግኘት ፈቃደኛ ነኝ፣ ግን የት መፈለግ እንዳለብኝ፣
የት እንደሚገኝ, ሂድ እና ለማወቅ.

487
01:14:38,042 --> 01:14:39,042
የት...

488
01:14:43,334 --> 01:14:45,458
በዓሣ ነባሪው ውስጥ..

489
01:15:21,251 --> 01:15:26,084
ምንድን ነው? ሄይ አንተ ማን ነህ?

490
01:15:26,460 --> 01:15:31,001
ማን፣ ማን፣ እኔ ንፋስ ነኝ።

491
01:15:31,627 --> 01:15:32,709
ንፋስ?

492
01:15:35,127 --> 01:15:40,709
አአ ንፋስ። ንፋስ, አዳምጥ
የአያት ቀለበት የት እንዳለ ታውቃለህ?

493
01:15:40,835 --> 01:15:46,126
እሺ በተአምር ዩዶ ዋጠው።

494
01:15:46,710 --> 01:15:53,418
የዓሣ ነባሪ ዓሳ፣ ከዚያም ወደ ደሴት ተለወጠ።

495
01:15:53,960 --> 01:15:59,001
ወደ ደሴቱ፣ ኡህ-ሁህ፣ አየሁ።

496
01:15:59,752 --> 01:16:03,293
ነፋስ, ግን የት ለመብረር?

497
01:16:04,211 --> 01:16:06,960
እዛ...

498
01:16:35,003 --> 01:16:41,002
እየተሰቃየህ ሳለ ቫንያ፣ እኔ ወደ አለም ዞርኩ።
ለፀሀይ፣ ለጨረቃ ተናግሬአለሁ፣ ሁሉም ከንቱ።

499
01:16:41,295 --> 01:16:47,563
ነፋሱ ብቻ ሊረዳን ተስማማ። እሱ
አለ የዓሣ ነባሪ-ዓሣ ድንቅ-ዩዶ ቀለበቱን የሚያውቅበት።

500
01:16:47,763 --> 01:16:51,127
ይህን ተአምር ዩዶ የት እንደሚፈልጉት አልተናገሩም?

501
01:16:51,378 --> 01:16:54,502
እሱን እናገኘዋለን ፣ ቫንያ ፣
ዋናው ነገር ማዛጋት አይደለም, ሁለቱንም ይከታተሉ.

502
01:17:38,921 --> 01:17:46,921
- ቫንያ፣ በመጨረሻ ተገለጥኩ፣ እና ካንተ በኋላ ልጠልቅ ነበር።
- እዚህ አለ ተአምር-ዩዶ ዓሳ-ዓሣ ነባሪ።

503
01:17:52,129 --> 01:17:53,668
እንዴት ያለ ውበት ነው።

504
01:17:53,868 --> 01:17:57,670
- ፈጣን ፣ ቫንያ ፣ ውጣ።
- ስኪት ፣ እጠቡት።

505
01:17:57,921 --> 01:18:00,212
- አይታጠብም.
- አስቀድመው ያውርዱ።

506
01:18:00,546 --> 01:18:04,795
- አትበሳጭ, እንቅረብ.
- ምን ያህል ቅርብ ነው?

507
01:18:05,005 --> 01:18:06,545
ልክ አሁን።

508
01:18:42,839 --> 01:18:48,629
እኔ ግን አስባለሁ ዓሣ ነባሪው ምን እንዳደረገ ፣
እንደ ዘራፊ በሰንሰለት ታስሮ እንደነበር።

509
01:18:54,047 --> 01:18:57,255
- ቅሬታ.
- ማልቀስ።

510
01:18:59,881 --> 01:19:05,338
ምልክቶችን እየሰጠን ይመስላል።
አዎ, እንዴት እነሱን መረዳት እንደሚቻል.

511
01:19:06,172 --> 01:19:11,213
ከዓሣ ነባሪ ወደ ሸንተረር እየተተረጎምኩ ነው።
"ሞኝ ነኝ" ይላል "ሞኝ"።

512
01:19:11,756 --> 01:19:19,756
"መቶ መርከቦችን እና ምናልባትም ተጨማሪ, እና ለዚህም
አሁን ትእዛዝ አለ" ግን እንዴት መልሶ እንደሚለቀቅ አያውቅም።

513
01:19:20,448 --> 01:19:21,448
ማልቀስ።

514
01:19:24,006 --> 01:19:25,047
ማልቀስ።

515
01:19:27,256 --> 01:19:31,714
በአጠቃላይ ፣ እሱ በአካባቢው ጥፋተኛ አይደለም ይላል ፣
ግን በዚህ መጥፎ አጋጣሚ ምን እንደሚያደርግ አያውቅም።

516
01:19:32,798 --> 01:19:37,005
ስለዚህ እኔ አላውቅም, አዎ. ግን መርዳት አስፈላጊ ይሆናል.

517
01:19:37,381 --> 01:19:40,839
ጤናማ ሁን ፣ ቫንያ።

518
01:19:41,881 --> 01:19:46,005
- ማስነጠስ እንዳለብህ አስቤ ነበር።
- ምን?

519
01:19:47,423 --> 01:19:53,464
እሱ ሁሉንም ነገር ያስልማል እና ያስነጥሰዋል, እና እኛ እንኮረካለን.
ወደፊት።

520
01:19:54,590 --> 01:19:57,631
- የት መሄድ?
- ወደ ዓሣ ነባሪ አፍንጫ ውስጥ.

521
01:20:00,965 --> 01:20:04,464
በፍጥነት, ጊዜ አይኖረንም, ይዘጋል.

522
01:20:11,215 --> 01:20:14,756
- እንዴት ያለ ውበት ነው.
- ደህና, ሽታው.

523
01:20:15,215 --> 01:20:19,214
- ወደ ግድግዳው ቅርብ ፣ ፈረስ። በክንፍህ ምከራቸው።
- በክንድ አትጩህ.

524
01:20:19,965 --> 01:20:21,506
ጣልቃ ትገባለህ።

525
01:20:25,966 --> 01:20:27,298
ጥሩ።

526
01:20:38,882 --> 01:20:41,256
- ስኪት ፣ ተጀምሯል ፣ ፍጥነትህን ቀንስ።
- አዎ ፣ እንዴት ነው…

527
01:20:41,341 --> 01:20:44,423
- ተመለስ ፣ ተመለስ።
- ቆይ ፣ ቫንያ።

528
01:20:50,966 --> 01:20:55,215
- ግፋ ወደ ላይ ግፋ። አሁን ሊያስነጥሰው ነው።
- ምነው እሱ ባያፈራ።

529
01:20:59,466 --> 01:21:04,382
አሁን ተኮሱብኝ። ቆይ ቫንያ።

530
01:21:46,717 --> 01:21:50,049
ሰርቷል፣ ስኪት፣ ሰርቷል።

531
01:21:51,842 --> 01:21:53,174
እድለኛ።

532
01:22:12,509 --> 01:22:16,092
ለምን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
አሁንም አልተውህም?

533
01:22:17,676 --> 01:22:18,707
ለምን፧

534
01:22:18,907 --> 01:22:26,550
ምክንያቱም አንድ ተራ ብቻ ይወዳሉ
ለሌላ ሰው ስትል ስለራስህ መርሳት ትችላለህ።

535
01:22:28,968 --> 01:22:32,300
ደግሞም ስለ ቀለበት ጠይቀህ አታውቅም።

536
01:22:40,301 --> 01:22:42,717
- ስለ ቀለበት ረሳሁት.
- ረስተዋል.

537
01:23:02,593 --> 01:23:05,092
በአጠቃላይ, ቫንያ, በጣም መጥፎ አይደለም.

538
01:23:09,427 --> 01:23:15,725
ከክራብ ወደ ሸንተረር ተርጉሜአለሁ፣ ተአምር-ዩዶ
የዓሣ ነባሪ ዓሦች ቀለበት ይልክልዎታል፣ ቫንያ።

539
01:23:15,925 --> 01:23:17,759
ለእሱ ዝቅተኛ መስገድ.

540
01:23:18,010 --> 01:23:22,634
እሺ ከዚ ነው የመጣሽው በጭንቅላቴ ላይ።

541
01:23:31,969 --> 01:23:37,801
- ለምን ደስተኛ አይደለህም?
- ኧረ? አዎ ደስ ብሎኛል በጣም ደስ ብሎኛል እንኳን ደስ ብሎኛል።

542
01:23:39,136 --> 01:23:40,301
እስቲ አስቡት።

543
01:23:43,136 --> 01:23:44,427
ስለ ምን?

544
01:23:46,969 --> 01:23:48,343
ቀጥሎ ምን ማድረግ.

545
01:25:05,137 --> 01:25:08,636
አዎ፣ በጸጥታ፣ በጸጥታ እላለሁ።

546
01:25:27,430 --> 01:25:32,179
ተመልከት, ተመልሶ መጣ, በእርግጥ ቀለበቱን አገኘ.

547
01:25:32,346 --> 01:25:40,346
ቫንያ፣ ቫንያ፣ ተነሱ። አንተ ሙሽራው ነህ
እሷም የዛር ገረድ ነች፣ እናንተ ለእሷ ጥንዶች አይደላችሁም፣ ጥንዶችም አይደላችሁም።

548
01:25:40,721 --> 01:25:42,595
- እዚህ ሂድ.
- ሞኝ.

549
01:25:42,805 --> 01:25:46,679
እና ይሄ ፈረስ አይደለም, ግን በጭራሽ ፈረስ አይደለም.

550
01:25:48,472 --> 01:25:54,721
ከዚህ በፊት እንዳላስተዋልኩት ይህ ሰይጣን ነው።

551
01:25:59,138 --> 01:26:03,721
Tsar Maiden, Tsar Maden, ተኝቷል?

552
01:26:25,847 --> 01:26:26,847
እስካሁን፣ አዎ።

553
01:26:30,514 --> 01:26:31,805
እሱን እንዴት አገኘኸው?

554
01:26:33,556 --> 01:26:36,013
እንደተገኘ, ሌላም አይችልም.

555
01:26:37,056 --> 01:26:38,430
ይሰብሩት።

556
01:26:41,139 --> 01:26:44,638
ትሄዳለህ? ለኔ።

557
01:26:47,639 --> 01:26:50,597
ሁሉም የእኛ ቫንያ ጠፍቷል።

558
01:26:57,806 --> 01:27:01,347
ደህና, እንጨርሰዋለን.

559
01:27:15,182 --> 01:27:17,431
ቫንያ በፍጥነት ወደ እኔ ዝለል።

560
01:27:17,640 --> 01:27:18,764
ቫኒያ

561
01:27:20,265 --> 01:27:21,265
ስኪት

562
01:27:26,265 --> 01:27:27,931
ስኪት

563
01:27:30,598 --> 01:27:31,598
ተፈፀመ።

564
01:27:35,015 --> 01:27:39,705
ለዛር የአፈና ሙከራ
ሙሽሮች እና ከሰይጣን ጋር ስምምነት,

565
01:27:39,905 --> 01:27:44,514
ወደ ንጉሣዊው ግዛት ሰርጎ ገብቷል።
ሰኮናው የተሰነጠቀ መስሎ...

566
01:27:45,140 --> 01:27:52,390
የንጉሳዊ ቅደም ተከተል ፣ የብረት ላባ።

567
01:27:52,516 --> 01:28:00,015
የንጉሣዊውን ዋና ሙሽራ ኢቫንን ከደረጃው ለማሳጣት ፣
የፍርድ ደረጃ እና ራስ.

568
01:28:24,391 --> 01:28:30,140
የኔ ታናሽ፣ ከዚህ ከየት መጣህ?

569
01:28:41,100 --> 01:28:43,057
የሆነ ቦታ እየደወልክ ነው?

570
01:28:58,267 --> 01:29:03,683
አዚ ነኝ። ቢጫ አመሰግናለሁ፣ ደህና ሁኚ።

571
01:29:07,475 --> 01:29:11,224
ፈረስ, ሕያው - ኢቫን እንዴት ነው?

572
01:29:11,892 --> 01:29:16,224
ነገሮች መጥፎ ናቸው። የእኛን ቫንያ ያስፈጽም
መሄድ እና ሁሉም ተጠያቂው ነው.

573
01:29:16,424 --> 01:29:22,516
ለንጉሱ የዘላለም ወጣቶች የምግብ አሰራር ነገርኩት፣ I
ምን ያህል ፈለግኩ ፣ ግን በሆነ መንገድ ብቻ…

574
01:29:22,892 --> 01:29:24,225
በእኔ አስተያየት አይደለም.

575
01:29:26,892 --> 01:29:31,725
የኔ ቱታንክማን፣
እንደሞትክ ህልም አየሁ።

576
01:29:34,559 --> 01:29:41,058
በጣም ያረጀ እና የቀነሰ። እኔና ሽሚያክ ቆየን።
ብቻዬን፣ እና ብቻዬን ለመሆን በጣም እፈራለሁ።

577
01:29:41,601 --> 01:29:42,601
እለምንሃለሁ።

578
01:29:42,893 --> 01:29:48,475
- የእኔ Siegfried, አድስ.
- ለማለት ቀላል ነው።

579
01:29:49,018 --> 01:29:53,809
- ደህና ፣ እንዴት?
- የምግብ አዘገጃጀት መመሪያ አለኝ, የቀድሞ አያቴ.

580
01:29:58,976 --> 01:30:01,952
ነገ በትክክል እኩለ ቀን ለ
ቦታው በሶስት ማሞቂያዎች ይሟላል.

581
01:30:02,152 --> 01:30:06,100
የመጀመሪያው በሚፈላ ውሃ ፣ ሁለተኛው በበረዶ ቅዝቃዜ ፣
ሦስተኛው በሚፈላ ወተት.

582
01:30:06,226 --> 01:30:13,078
- ንጉሱም በሦስቱም ይታጠባል, ያድሳል.
- ኦህ ተንኮለኛ ንጉሱ ወደ ሁለተኛው ጋን አይደርስም።

583
01:30:13,102 --> 01:30:15,809
እና ንጉሱ ምን አገናኘው?
ቫንያ ለመዝለል የመጀመሪያዋ ትሆናለች።

584
01:30:16,393 --> 01:30:22,017
- እና በድንገት ማታለያው አይሰራም, ደህና, አሁንም በቦይለር ውስጥ የፈላ ውሃ አለ.
- አታደርግም?

585
01:30:23,435 --> 01:30:28,059
- ለፍቅር ስትል እንኳን, ታዲያ አትወደኝም?
- የእኔ ቄሳር.

586
01:30:28,477 --> 01:30:31,419
ይህን ያህል ጥሩ የመስማት ችሎታ ማግኘቴ የእኔ ጥፋት አይደለም።

587
01:30:31,619 --> 01:30:37,434
ይቅርታ፣ እኔ ስለ አጠቃላይ ሂደቱ ነው።
ማደስ, በመጀመሪያ ሊለማመዱት ይገባል.

588
01:30:37,644 --> 01:30:40,101
በሙሽሪትዎ ላይ ፣ በኢቫን ላይ።

589
01:30:41,685 --> 01:30:44,518
ዋው እንዴት ጎበዝ ነህ።

590
01:30:45,102 --> 01:30:48,968
እና እዚህ እኔ ከዚህ በፊት ጭንቅላቴን እየነቀልኩ ነው።
መጀመሪያ ሠርጉ ይጀምሩ እና ከዚያ

591
01:30:49,168 --> 01:30:52,976
መጀመሪያ መገደል ወይም መፈፀም ፣
እና ከዚያም ሠርጉ, እና ሁሉንም ነገር አስቀድሞ አስቦ ነበር.

592
01:30:53,102 --> 01:30:56,393
ምንም መጎተት አይኖርም.

593
01:30:58,102 --> 01:31:02,393
ነገ በማሞቂያዎቹ ውስጥ.

594
01:31:04,603 --> 01:31:09,977
እናቴ ደፋር ነች ፣
የተቀቀለ ፣ የተቀቀለ ነው ።

595
01:31:12,228 --> 01:31:20,228
ያዳምጡ፣ የአያትህን ቀለበት ወደ መጀመሪያው ጎድጓዳ ሳህን ውስጥ ከወረወርክ፣
በሁለተኛው ውስጥ የእሳት ወፍ ላባ ነው, ሦስተኛው ደግሞ የሕይወትና የሞት አበባ ነው.

596
01:31:20,894 --> 01:31:23,519
- ከዚያ ቫንያ በሕይወት ይኖራል.
- እንዴት ያውቃሉ?

597
01:31:23,853 --> 01:31:29,519
- ከአያቴ.
- ከአያቴ. ስለዚህ ቀለበት አለዎት.

598
01:31:29,853 --> 01:31:34,477
የኢቫን ብዕር ከባህር ማዶ ይሰማል ፣
ከጉድጓድ ውስጥ የሆነ ነገር ሳይሆን አበባ.

599
01:31:34,686 --> 01:31:37,102
- የት ማግኘት እንደሚቻል.
- በዓለም ጫፍ ላይ.

600
01:31:37,228 --> 01:31:43,102
አለም ስንት ጠርዞች እንዳሉት ታውቃላችሁ።
ከሰአት በፊት በሰዓቱ እንዳልሆን እፈራለሁ።

601
01:31:43,728 --> 01:31:47,644
እንደ እርስዎ ባሉ ክንፎች
ከነፋስ የበለጠ ፈጣን ነዎት።

602
01:31:50,312 --> 01:31:52,394
- መልካም ምኞት።
- እንሁን።

603
01:31:57,895 --> 01:32:00,769
ደህና፣ መሮጥ አለብን።

604
01:32:17,062 --> 01:32:23,186
ይህንን ቀን በህይወትዎ በሙሉ ያስታውሱታል.
የዓመቱ ዋና ክስተት.

605
01:32:23,312 --> 01:32:29,936
ወደር የለሽ፣ ከምንም ጋር የማይወዳደር
ብሔራዊ ጠቀሜታ ክስተት.

606
01:32:30,146 --> 01:32:34,770
በፍጥነት ወደ ቤተ መንግስት አደባባይ።

607
01:33:07,980 --> 01:33:14,229
- ምንድነው ይሄ፧
- ስለዚህ የፈላ ውሃ አለ, ቀቅለው.

608
01:33:47,897 --> 01:33:49,355
ኑ ሂድ።

609
01:33:56,022 --> 01:33:59,355
- ተመልከት, ተመልከት, ይህ ንጉሣዊ ሙሽራ ነው.
- ይህ ኢቫን ነው.

610
01:34:00,439 --> 01:34:03,438
- አሳፋሪ.
- ከተገናኙ እርኩሳን መናፍስት ጋር ይናገሩ።

611
01:34:04,523 --> 01:34:11,022
- አዎ የዛርን ልዕልት ተመኘ።
- አዎን, ብርሃኑን, የእሳት ወፍ አመጣን.

612
01:34:13,356 --> 01:34:14,356
ለንጉሱ።

613
01:34:18,481 --> 01:34:25,439
ወገኖቼ ደግነት ጥራት ነው።
ለእያንዳንዱ ገዥ የማይሰጠው.

614
01:34:26,148 --> 01:34:28,189
የተሰጠኝ ነው።

615
01:34:28,690 --> 01:34:35,772
ከአንተ በፊት የመንግስት ወንጀለኛ ነህ።
ይህ ሰው ሊሰርቅ ፈልጎ ነበር።

616
01:34:35,981 --> 01:34:41,356
የዛር ሙሽራ፣ እና እኔ፣ የእኔ Tsar...

617
01:34:42,482 --> 01:34:50,482
መግደል። በእኔ ቦታ ሌላ ተገደለ
ወዲያውኑ ይሆናል ፣ ግን ለግለሰቡ እሰጣለሁ…

618
01:34:51,607 --> 01:34:52,939
ዕድል።

619
01:34:54,482 --> 01:34:59,106
አባ ጻር፣
ጥፋተኛውን መስማት እፈልጋለሁ።

620
01:35:04,107 --> 01:35:09,023
“ቃሌን መስጠት አለብኝ ቄሳር።
- ፍቀድልኝ.

621
01:35:17,274 --> 01:35:18,523
አዎ፣ እዚያ ያለው ምንድን ነው።

622
01:35:20,232 --> 01:35:25,481
ጥፋተኛ ፣ ጥፋተኛ በዙሪያው እና
በወንድሞች ፊት እና በአባት ፊት.

623
01:35:26,357 --> 01:35:32,690
በእውነታው ውስጥ ዮሐንስ እራሱን አስቧል, በእውነቱ
ጓደኛዬን አልሰማሁትም ግን በእኔ ምክንያት ሞተ።

624
01:35:38,816 --> 01:35:43,148
በፍቅር የወደቁ። በፍቅር ወድቆ...

625
01:35:43,649 --> 01:35:47,357
ህይወት የደነዘዘ መሆኗ ጠንካራ ነው።

626
01:35:50,275 --> 01:35:55,399
ሂድ ፣ ቫኑሽ ፣ ሂድ።
ብዙዎች, እነሱ እንደሚሉት, ዕድሜዎ ነው.

627
01:35:57,025 --> 01:36:01,274
እና የእኔን ደግነት አስታውስ, ሂድ.

628
01:37:04,484 --> 01:37:06,442
ደህና ፣ የት ነህ ፣ የት ነህ ፣ ፈረስ።

629
01:37:08,901 --> 01:37:09,901
(አስነጠሰ)።

630
01:37:12,776 --> 01:37:15,942
ስለዚህ አንተ የሕይወትና የሞት አበባ ነህ።

631
01:37:17,693 --> 01:37:22,442
ለዚያ የታሰበውን ታውቃለህ?
ማን ይነቅፈኛል?

632
01:37:23,443 --> 01:37:28,109
አዎ፣ አዎ፣ ትሞታለህ፣ እና ህይወት በጣም ጥሩ ነች።

633
01:37:28,610 --> 01:37:34,650
- አስብ.
- ጊዜ ላላቸው ይህንን ለማሰብ, ግን የለኝም.

634
01:37:46,943 --> 01:37:50,484
ደህና ፣ ምን አይነት አቋም ነው ፣ እንሂድ ።

635
01:37:51,027 --> 01:37:55,484
- ኧረ ዕድል የለም።
- ቫንካ ወረወረን።

636
01:37:56,569 --> 01:37:58,068
ምስኪኑ ተበስሏል።

637
01:37:58,319 --> 01:38:02,859
አዎን, እነሱ በእርግጥ ይላሉ
ጸጥ በሄድክ ቁጥር የበለጠ ታገኛለህ።

638
01:38:31,278 --> 01:38:33,693
ተመልከት, ተመልከት.

639
01:39:15,653 --> 01:39:22,403
ደህና ፣ መዳፌ ፣ ጠብቀኝ ፣ እመለሳለሁ ።

640
01:39:22,612 --> 01:39:24,861
አሥራ ስምንት ዓመት.

641
01:39:41,237 --> 01:39:48,111
- ሄይ የት ነህ?
- ደንግጬ ከዚህ ውጣ።

642
01:39:51,696 --> 01:39:52,696
ፈጣን።

643
01:39:54,029 --> 01:39:55,861
ከዚህ አውጣኝ።

644
01:39:56,321 --> 01:39:59,778
ተወ።

645
01:40:02,279 --> 01:40:07,570
ደህና፣ ምንም፣ ተመልሼ እመጣለሁ ሁላችሁንም እፈጽማለሁ።

646
01:40:17,863 --> 01:40:22,922
- ሰዎች ፣ ግን ያለ ንጉስ ስለ እኛስ?
- አዲስ ንጉሥ ያስፈልጋል።

647
01:40:22,946 --> 01:40:26,089
- በትክክል አዲስ ንጉሥ ያስፈልጋል።
- የት ማግኘት እችላለሁ?

648
01:40:26,113 --> 01:40:27,113
ኢቫን.

649
01:40:27,155 --> 01:40:28,654
ኢቫን ወደ መንግሥት.

650
01:40:29,071 --> 01:40:33,946
- የተሻለ ንጉስ ማግኘት አይችሉም.
- ከዚያም ኢቫን ንጉሥ ይሆናል.

651
01:40:34,322 --> 01:40:35,529
ኢቫን (በአንድነት መጮህ).

652
01:40:41,738 --> 01:40:43,029
ደህና ፣ ምን እየጠበቅክ ነው?

653
01:40:45,863 --> 01:40:47,654
ሶስት እርምጃዎች ወደ እኔ ፣ ባላባት።

654
01:41:05,905 --> 01:41:07,196
ትንሹ ፈረስ የት አለ?

655
01:41:18,947 --> 01:41:22,613
ደህና ሁን ህይወት ቆንጆ ነበርክ።

656
01:41:55,240 --> 01:41:56,240
እነሆ።

657
01:42:00,781 --> 01:42:02,541
ትንሽ ፈረስ የት ጠፋህ?

658
01:42:02,741 --> 01:42:08,739
ገና አልጠፋም, በቃ ተዘጋጅ.
እንደገና ለብሳችኋል፣ የሆነ ነገር አሳድገሃል?

659
01:42:08,865 --> 01:42:12,947
- በሰላም እንድትሞት አይፈቅዱልህም።
- እና ለምን ትሞታለህ?

660
01:42:13,365 --> 01:42:16,781
ቫንያ እንዲሁ ተሾመ ፣ አበባው አለ ።

661
01:42:23,324 --> 01:42:31,324
ምንም ልታደርጉት የምትችሉት ነገር የለም። ሕብረቁምፊን እንዴት ማጣመም እንደሌለበት,
ያ ነው የተረት ተረት መጨረሻ። አንተ፣ ዋን፣ የሆነ ችግር ከተፈጠረ አዝናለሁ።

662
01:42:34,615 --> 01:42:38,531
ለኔ ህይወት ነሽ..

663
01:42:40,991 --> 01:42:48,991
- ስኪት ፣ ጓደኛ ፣ ይህ እንዴት ነው? አሁን ያለ እርስዎ እንዴት ነኝ?
- አበባው, ለሁሉም ሰው ይናገራል.

664
01:42:49,157 --> 01:42:54,656
ዶሮ ወጥተህ እንደወጣህ እና እንዳልሆነ ያጣራል።
ቀደደው ከዚያ በእርግጠኝነት እንደሌላው ሰው ይሞታል።

665
01:42:54,782 --> 01:43:01,073
አንተ ግን አልፈራህም ነፍስህን አደጋ ላይ ጥለሃል
ለጓደኛህ ስትል እና አሁን ፈጽሞ አትሞትም.

666
01:43:02,408 --> 01:43:07,884
- ታይቷል? ለምን ሁሉንም ነገር ወዲያውኑ አልተናገሩም?
- ስኪት ፣ አንተ የእኔ ሕይወት ነህ…

667
01:43:07,908 --> 01:43:11,615
- ዋን በቃ፣ ታንቀዋለህ።
- አትሞቱ.

668
01:43:12,241 --> 01:43:16,949
- ዋን ፣ ደህና ፣ ሕያው ፣ ሕያው ፣ ትሰማለህ?
- ሕያው።

669
01:43:32,950 --> 01:43:34,491
ሕያው ነኝ።

670
01:43:34,515 --> 01:43:40,515
ስራዬን ከወደዳችሁት በዋትስአፕ ላይ ጣት ስጡኝ 923346983725


